著作權(quán)的相關(guān)權(quán)
更新時(shí)間：2020-12-01 15:48:18
相關(guān)權(quán)（related rights）是TRIPS協(xié)定的提法，原來的常用術(shù)語是鄰接權(quán)。 “鄰接權(quán)”一詞譯自英文neighboring right，意思是與著作權(quán)鄰近的權(quán)利。我國《著作權(quán)法》未使用鄰接權(quán)的概念，而是將之規(guī)定為與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益，實(shí)際也是取與著作權(quán)相鄰、相關(guān)的含義，更加符合TRIPS協(xié)定和當(dāng)代知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的趨勢。相關(guān)權(quán)——與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益，主要是指出版者對其出版的圖書和報(bào)刊享有的權(quán)利，表演者對其表演享有的權(quán)利，錄音錄像制作者對其制作的錄音錄像制品享有的權(quán)利，廣播電臺、電視臺對其制作的廣播、電視節(jié)目享有的權(quán)利。
我國《著作權(quán)法》對圖書和報(bào)刊出版者享有的權(quán)利進(jìn)行了規(guī)定。根據(jù)這些規(guī)定，圖書出版者出版圖書應(yīng)當(dāng)和著作權(quán)人訂立出版合同，并支付報(bào)酬；圖書出版者對著作權(quán)人交付出版的作品，在合同約定期間享有專有出版權(quán)，他人不得出版該作品；著作權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照合同約定期限交付作品。圖書出版者應(yīng)當(dāng)按照合同約定的出版質(zhì)量、期限出版圖書。圖書出版者不按照合同約定期限出版，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任；圖書出版者重印、再版作品的，應(yīng)當(dāng)通知著作權(quán)人，并支付報(bào)酬。圖書脫銷后，圖書出版者拒絕重印、再版的，著作權(quán)人有權(quán)終止合同。著作權(quán)人向報(bào)社、期刊社投稿的，自稿件發(fā)出之日起15日內(nèi)未收到報(bào)社通知決定刊登的，或者自稿件發(fā)出之日起30日內(nèi)未收到期刊社通知決定刊登的，可以將同一作品向其他報(bào)社、期刊社投稿。雙方另有約定的除外。作品刊登后，除著作權(quán)人聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的外，其他報(bào)刊可以轉(zhuǎn)載或者作為文摘、資料刊登，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定向著作權(quán)人支付報(bào)酬。出版改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產(chǎn)生的作品，應(yīng)當(dāng)經(jīng)改編、翻譯、注釋、整理、匯編作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可，并支付報(bào)酬。出版者有權(quán)許可或者禁止他人使用其出版的圖書、期刊的版式設(shè)計(jì)。該權(quán)利的保護(hù)期為10年。
表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺的權(quán)利，是法律賦予作品傳播者的權(quán)利，通常指：表演者對其表演享有的權(quán)利，包括表演者身份權(quán)、形象權(quán)、許可權(quán)、獲得報(bào)酬權(quán)；錄音錄像者對其制作的錄音錄像享有的發(fā)行、許可他人復(fù)制發(fā)行和獲得報(bào)酬權(quán)；廣播電臺、電視臺對其制作的廣播、電視節(jié)目享有的播放、許可播放及獲得報(bào)酬權(quán)等。著作權(quán)的鄰接權(quán)保護(hù)期限為50年，截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月30日。表演者、錄音錄像制作者、廣播電臺、電視臺使用他人作品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可，并支付報(bào)酬；廣播電臺、電視臺使用他人已發(fā)表作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。
