美國加入《馬德里議定書》
更新時間：2020-12-01 16:36:04
從2003年11月2日開始，美國商標所有人可以利用被稱為馬德里議定書的簡化的國際商標注冊系統?！恶R德里議定書》是由世界知識產權組織（WIPO）在瑞士日內瓦管理的條約?？梢栽谝粋€局，一種語言和一種貨幣中提交多國商標申請。截至2003年11月2日，大約有60個成員國接受這些申請。在這些國家中所產生的商標注冊可以持續十年，并且只要提交一份申請，就可以續簽十年。
最后，美國將加入《馬德里議定書》，加入除巴西，加拿大和墨西哥以外的世界所有主要經濟體。當美國于2003年8月2日正式加入《議定書》其他成員國時，美國的加入生效日期是2003年11月2日，即美國專利商標局（USPTO）開始接受馬德里申請的日期?，F在美國已加入，其他國家也有望效仿。下面是按地區列出的當前成員國列表。
美國參與《馬德里議定書》與提高全球化程度有幾方面的關系，包括認識到美國企業在全球范圍內重視其商標，以及人們普遍認為英語在國際貿易中得到廣泛使用。無論是在北京，莫斯科還是巴黎，商標申請都可以用英語提出。此外，《馬德里議定書》以其他試圖在知識產權保護方面進行國際協調的條約為基礎，包括《北美自由貿易協定》（NAFTA）和《關稅與貿易總協定》（GATT）。
與當今的國際商標保護形成對比
當前，美國商標所有人通常必須在每個國家/地區的基礎上注冊其外國商標，除了少數幾個多國申請系統。當前最大的多國申請系統是歐洲共同體商標系統（CTM），該系統包括15個成員國，明年將擴展到25個。逐個國家/地區的申請和當前的多個國家/地區的申請既耗時又昂貴，因為它們需要通過美國商標律師轉介給外國商標律師進行歸檔，并在必要時將申請翻譯為當地語言。僅用于初次申請，每個國家每個商標的費用從1,000美元到3,000美元不等，而對于多個國家的申請，費用則更高。
《馬德里議定書》將這些初始申請成本削減了約50％，每個國家每個申請約減少500至1,500美元。根據《馬德里議定書》，美國企業必須以一種語言和一種貨幣在一個辦公室（USPTO）提出電子申請。因此，首次申請無需支付翻譯費或國外代理費。同樣，一旦發出注冊，可以續簽或轉讓（但僅限于成員國或成員國的所有者），只需提交一份申請，無需翻譯或外國代理費。
盡管《馬德里議定書》在商標申請的提交和續展階段消除了對多名外國商標律師的需求，但并沒有完全消除對他們的需求，具體取決于申請。根據《馬德里議定書》，每個成員國對申請均采用自己的審查和異議標準。例如，商標所有者在英國被拒絕注冊而在法國被拒絕注冊，則需要咨詢英國和法國律師。因此，盡管《馬德里議定書》精簡和集中了外國申請的許多方面，但它仍然是一個逐國注冊的系統。但是，好消息是，根據WIPO保留的統計數字，國際注冊處的申請中約有80％最終被注冊。
是否使用馬德里議定書
盡管《馬德里議定書》在許多外國提供了一種更便宜，更快，更容易獲得商標保護的方式，但它可能并不總是最好的解決方案。
在決定是否使用國際注冊管理機構之前，美國商標所有人將希望平衡在美國通常較窄的商品和服務獨奏會（以及基于美國注冊的國際注冊管理機構注冊）與在其他國家/地區申請中允許的相對寬泛的描述之間的平衡。美國商標所有人還希望平衡由于美國和國外慣例對特定商標的差異而造成的商標權損失的可能性，因為國際延期注冊取決于美國本國注冊。在接受商標注冊申請方面，各國之間仍然存在許多細微但重要的差異。
對于希望獲得歐洲保護的美國商標所有者來說，基于許多因素，包括尋求保護的歐洲國家數量，CTM注冊可能比馬德里議定書體系更簡單，更便宜。
對美國商標所有人的影響
《馬德里議定書》的實施將影響所有美國商標所有人，即使是從未在美國以外提交商標的所有人。由于根據《馬德里議定書》的申請將更便宜，更容易，因此外國商標所有人可能會提交更多的美國申請。這可能會使在美國注冊商標更加困難。為了評估是否可以使用建議的商標，美國商標所有人可能會更頻繁地決定在采用商標之前先搜索國際注冊簿和主要的外國商標注冊處，即使該商標僅在美國使用。此外，還將擴大許多觀看服務，以覆蓋國際登記處。
美國商標所有人的行動步驟
外國商標保護。從2003年11月2日開始，在適當的情況下開始使用國際注冊簿進行外國申請。但請記住，在某些情況下，美國商標所有者仍可能會偏愛逐國注冊，包括以下情況：
?
只要您的國際用途是在非成員國（例如加拿大和墨西哥，直到成為成員國）時。
您的國際使用將限于多國注冊系統在歐洲或其他地區，這可能會將成本降低到可比的水平，具體取決于我們可以與您討論的因素。
您在美國的注冊（原籍國）有被拒絕，反對或取消的危險，或者可能需要修改（國際注冊管理機構的注冊不允許進行任何修改），或者商品或服務的描述過于狹窄。
您指定的國家/地區注冊可能會遭到實質性拒絕或反對。在這種情況下，任何節省的成本都可以減少。
搜索和監視應立即涵蓋國際注冊中心。由于《馬德里議定書》體系的發展，商標所有人現在應該考慮對國際注冊管理機構（可能還有其他外國商標注冊機構）進行搜索（并提供持續的監視服務）。將來，美國和非美國商標之間將有更多潛在的沖突，因為在美國將有更多的外國商標受到保護，反之亦然。
?
對于我們在美國開展業務的加拿大和墨西哥客戶（或來自其他非《馬德里議定書》國家的企業），如果您的國際商標由在美國居住或具有“真實且有效”的業務
?
更新您的全球品牌保護策略。與您的商標律師討論《馬德里議定書》的好處和局限性，并修改您的全球品牌保護策略以最大程度地發揮這些好處。
