非美國商標(biāo)申請人或注冊人現(xiàn)在必須使用美國律師
更新時間:2020-12-01 16:13:50
自2019年8月3日起,所有非美國籍人士和實(shí)體(其永久合法居住地或主要營業(yè)地點(diǎn)在美國境外)都必須由在美國境內(nèi)所有事務(wù)中均具有良好信譽(yù)的美國持牌律師代理專利商標(biāo)局(USPTO)和商標(biāo)審判與上訴委員會(TTAB)。
新規(guī)則的應(yīng)用
此新規(guī)則適用于所有:
新的申請和待決申請中的后續(xù)申請(目前暫未根據(jù)《馬德里議定書》提交的某些申請);
與現(xiàn)有注冊有關(guān)的維護(hù)備案;和
在TTAB之前進(jìn)行的單方面上訴和有爭議的程序,包括異議和取消訴訟。
對于現(xiàn)有申請,美國專商局將在下一次要求采取的行動時發(fā)出“起訴書”,要求申請人指定一名美國特許律師。下次提交維護(hù)申請時,現(xiàn)有注冊也是如此。對于有爭議的事項(xiàng),TTAB將發(fā)出命令,要求在指定期限內(nèi)任命美國律師。
這條規(guī)則并不能適用于美國境內(nèi)的申請人,注冊人和當(dāng)事人,誰可能與仍在文件提交商標(biāo)局沒有授權(quán)美國聯(lián)邦檢察官的任命。
非美國個人或??實(shí)體必須提供其住所的實(shí)際街道地址,并在大多數(shù)情況下于2019年10月5日生效,提供其電子郵件地址。美國執(zhí)照律師必須提供其州律師注冊號和錄取年份。
規(guī)則變更的原因
根據(jù)USPTO,此規(guī)則更改的目的是“使公眾更加信任,發(fā)給外國申請人的美國商標(biāo)注冊不會由于諸如不正確的簽名和使用要求之類的原因而失效,從而使USPTO更有效使用可用的機(jī)制來強(qiáng)制外國申請人遵守商標(biāo)事務(wù)上的法律和法規(guī)要求。”?近年來,由于沒有美國法律代表的非美國籍個人和實(shí)體的申請量明顯增加,促成了這一變化。
意義
在美國境外居住的申請人,注冊人和團(tuán)體不再被允許在USPTO和TTAB之前的事務(wù)中代表自己。他們現(xiàn)在需要聘請美國持牌律師代表他們提交材料。加拿大商標(biāo)律師和代理人可以繼續(xù)代表他們的客戶,但是還必須任命一名美國特許律師,所有信件均應(yīng)與該美國律師聯(lián)系。
馬德里議定書例外
由于在根據(jù)《馬德里議定書》提交美國指定文件時,目前尚無任命美國律師的能力,因此,在新的規(guī)則完全符合申請的有限情況下,豁免了根據(jù)《馬德里議定書》提交的新申請的美國律師要求。首次訴訟時的所有手續(xù)和法定要求,在這種情況下,該申請將在無需任命美國授權(quán)律師的情況下直接發(fā)布。
此異常可能不會持續(xù)很長時間。新規(guī)則考慮到將更新馬德里體系表格,以允許在提交申請時任命美國代表。