根據(jù)CARES法案延長(zhǎng)的專(zhuān)利，商標(biāo)和版權(quán)提交期限
更新時(shí)間：2020-12-01 15:55:01
除了提供必要的經(jīng)濟(jì)救濟(jì)外，最近通過(guò)的《冠狀病毒援助，救濟(jì)和經(jīng)濟(jì)安全（CARES）法案》還授權(quán)美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（“ USPTO”）和美國(guó)版權(quán)局（“ USCO”）根據(jù)法規(guī)或規(guī)定臨時(shí)“收費(fèi)，放棄，調(diào)整或修改任何時(shí)間期限”。因此，如以下詳細(xì)討論的那樣，USPTO和USCO都宣布各自將授予延期以提交某些文件并支付某些所需費(fèi)用。該客戶(hù)警報(bào)是對(duì)先前于2020年3月20日發(fā)布的Freeborn＆Peters LLP知識(shí)產(chǎn)權(quán)客戶(hù)警報(bào)的補(bǔ)充。
美國(guó)專(zhuān)利和商標(biāo)辦公室
知識(shí)產(chǎn)權(quán)商務(wù)部副部長(zhǎng)兼美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局局長(zhǎng)說(shuō)：“發(fā)明家和企業(yè)家是我們經(jīng)濟(jì)的命脈，我們認(rèn)識(shí)到，由于COVID-19，其中許多人遇到了困難。 ...我們特別注意對(duì)小企業(yè)和獨(dú)立發(fā)明人的巨大影響，我們?yōu)檫@些群體提供了額外的救濟(jì)，最終，我們的目標(biāo)是不僅確保發(fā)明人和企業(yè)家能夠度過(guò)難關(guān)，而且能夠也要經(jīng)過(guò)它。”
因此，USPTO截止日期為2020年3月27日或之后至2020年4月30日對(duì)于提交某些文件和/或費(fèi)用，可能會(huì)從最初的到期日起延長(zhǎng)三十天。為了利用這些擴(kuò)展，利益相關(guān)者必須連同所需的文件或費(fèi)用一起提交聲明，說(shuō)明提交或付款延遲是由于COVID-19爆發(fā)引起的。美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局表示，提交或付款延遲是由于COVID-19爆發(fā)造成的，“如果從業(yè)人員，申請(qǐng)人，專(zhuān)利所有人，請(qǐng)?jiān)溉耍谌秸?qǐng)求者，發(fā)明人或與提交或收費(fèi)相關(guān)的其他人受到本人的個(gè)人影響， COVID19爆發(fā)，包括但不限于通過(guò)關(guān)閉辦公室，現(xiàn)金流中斷，無(wú)法獲得文件或其他材料，旅行延誤，個(gè)人或家庭疾病或類(lèi)似情況，從而使該爆發(fā)嚴(yán)重干擾了及時(shí)歸檔或付款。”
與商標(biāo)有關(guān)的擴(kuò)展
美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局（USPTO）中與商標(biāo)申請(qǐng)相關(guān)的擴(kuò)展名可用于以下各項(xiàng)：
對(duì)主管局行動(dòng)的回應(yīng)，包括對(duì)最終拒絕的上訴通知；
使用聲明或延長(zhǎng)時(shí)間以提交使用聲明；
在反對(duì)派的聲明商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)（“TTAB”）或時(shí)間來(lái)提交反對(duì)通知書(shū)延期請(qǐng)求;
第8條下的使用誓章；
續(xù)簽申請(qǐng)；
基于國(guó)外申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)申請(qǐng)。
對(duì)于上述未涵蓋的與TTAB中的截止日期有關(guān)的情況，可以提出請(qǐng)求（單方面上訴）或動(dòng)議（針對(duì)審理案件）（視情況而定）。
與專(zhuān)利相關(guān)的擴(kuò)展
與USPTO中的專(zhuān)利申請(qǐng)相關(guān)的擴(kuò)展名適用于以下各項(xiàng)：
答復(fù)小型或微型實(shí)體在預(yù)審過(guò)程中發(fā)布的Office通知；
回復(fù)審查或?qū)＠l(fā)布過(guò)程中發(fā)出的主管局通知或措施；
發(fā)行費(fèi)；
上訴通知書(shū)；
上訴摘要；
回復(fù)簡(jiǎn)短；
上訴轉(zhuǎn)發(fā)費(fèi)；
要求專(zhuān)利審判和上訴委員會(huì)（“ PTAB”）進(jìn)行口頭聽(tīng)證；
維護(hù)費(fèi)，由小型或微型實(shí)體提交；和
要求重審PTAB決定。
對(duì)于某些PTAB事務(wù)，可能會(huì)提供額外的救濟(jì)。根據(jù)USPTO的要求，申明2020年3月27日至2020年4月30日之間（包括當(dāng)日）應(yīng)提交的申請(qǐng)由于COVID-19爆發(fā)而被推遲或可能被推遲，PTAB將提供30天的延期對(duì)于以下內(nèi)容：
要求重審PTAB決定的請(qǐng)求；
給首席法官的請(qǐng)?jiān)笗?shū)；
專(zhuān)利所有人在審判程序中的初步回應(yīng)或任何相關(guān)的回應(yīng)文件。
對(duì)于所有其他PTAB情況，可以通過(guò)與PTAB聯(lián)系來(lái)請(qǐng)求延長(zhǎng)COVID-19爆發(fā)阻止或干擾申報(bào)的時(shí)間。
有關(guān)可以延長(zhǎng)的專(zhuān)利相關(guān)期限的完整列表，請(qǐng)參見(jiàn)此處。
美國(guó)版權(quán)局
USCO的代理注冊(cè)機(jī)構(gòu)調(diào)整了與版權(quán)注冊(cè)有關(guān)的某些截止日期，這些截止日期影響了針對(duì)因COVID-19國(guó)家緊急狀態(tài)而無(wú)法遵從的人員在特定情況下可以使用的侵權(quán)救濟(jì)和終止通知。
影響侵權(quán)救濟(jì)的注冊(cè)時(shí)間要求
通常，只有在侵權(quán)行為發(fā)生之前或在作品首次發(fā)表后三個(gè)月內(nèi)對(duì)其進(jìn)行注冊(cè)，版權(quán)所有者才能通過(guò)侵權(quán)訴訟追回律師費(fèi)，費(fèi)用和法定賠償。登記的生效日期是USCO收到申請(qǐng)書(shū)，作品的保管副本和費(fèi)用的日期。
由于國(guó)家緊急狀態(tài)，USCO承認(rèn)，由于缺乏對(duì)實(shí)物文件（包括受版權(quán)保護(hù)的作品的存放副本）的訪(fǎng)問(wèn)權(quán)限，或者無(wú)法向他人交付材料，可能會(huì)阻止某些版權(quán)所有者及時(shí)完成并提交版權(quán)申請(qǐng)。郵遞員。
因此，USCO對(duì)三個(gè)月的截止日期進(jìn)行了如下調(diào)整：
對(duì)于可以完全以電子形式提交的版權(quán)申請(qǐng)（即那些不需要提交實(shí)物保證金的申請(qǐng)），時(shí)間安排沒(méi)有變化。
如果申請(qǐng)人可以電子方式提交申請(qǐng)，但無(wú)法提交所需的保證金，則申請(qǐng)人可以隨申請(qǐng)一起上載聲明或類(lèi)似聲明，證明該申請(qǐng)人無(wú)法提交保證金，但會(huì)受到偽證的處罰。除非國(guó)家緊急情況，否則應(yīng)該這樣做，并提出令人滿(mǎn)意的支持證據(jù)。此類(lèi)支持證據(jù)的示例包括但不限于：
一份聲明，表明該申請(qǐng)人必須遵守州或地方政府發(fā)布的“在家下令”；要么
一份聲明，表明申請(qǐng)人由于其所在企業(yè)的關(guān)閉而無(wú)法獲取所需的實(shí)物材料。
如果滿(mǎn)足這些要求，則USCO將延長(zhǎng)三個(gè)月的期限，但前提是申請(qǐng)人在中斷結(jié)束之日后三十天內(nèi)提交所需的押金。
如果申請(qǐng)人在中斷期間無(wú)法通過(guò)電子方式或物理方式提交申請(qǐng)，則可以在USCO宣布中斷結(jié)束后提交申請(qǐng)，并附上聲明或類(lèi)似聲明，證明該申請(qǐng)人受到偽證處以罰款。不能以電子或物理方式提交申請(qǐng)，但會(huì)在國(guó)家緊急情況下提交，并提供令人滿(mǎn)意的支持證據(jù)。此類(lèi)支持證據(jù)的示例包括但不限于：
關(guān)于申請(qǐng)人無(wú)權(quán)使用計(jì)算機(jī)和/或互聯(lián)網(wǎng)的聲明；要么
聲明，由于上述原因，阻止申請(qǐng)人訪(fǎng)問(wèn)或發(fā)送所需的物理材料。
如果滿(mǎn)足這些要求，USCO將在2020年3月13日至中斷結(jié)束日期之間的三個(gè)月內(nèi)收費(fèi)。例如，如果某作品于2020年2月13日首次出版，則申請(qǐng)人在中斷結(jié)束后還有兩個(gè)月的時(shí)間可以注冊(cè)該作品，以便有資格獲得適用的救濟(jì)。
送達(dá)和記錄終止通知的時(shí)間要求
根據(jù)《版權(quán)法》，個(gè)別作者可以在某些特定情況下終止版權(quán)的轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)讓?zhuān)◤霓D(zhuǎn)讓之日起三十五年過(guò)去之后。作者必須通過(guò)在五年內(nèi)向受讓人發(fā)出通知來(lái)實(shí)現(xiàn)這種終止。
為了確保這些作者不會(huì)被剝奪解雇的能力，USCO臨時(shí)調(diào)整了時(shí)間要求，以使其適用于受?chē)?guó)家緊急情況影響的人，具體如下：
終止期限即將到期的情況：如果發(fā)生以下情況，則在中斷期間將延長(zhǎng)終止期限通知的五年服務(wù)期限：（1）作者的五年終止期限在2022年3月13日或之后到期，中斷終止之日起兩年后；（2）在USCO宣布中斷已結(jié)束之日起三十天內(nèi)，提交人發(fā)出終止通知；（3）終止通知書(shū)附有聲明或類(lèi)似聲明，以證明在國(guó)家偽劣的情況下，提交人可以在五年窗口內(nèi)送達(dá)該通知書(shū)，但須受偽證罪的處罰，支持該認(rèn)證的解釋性聲明。當(dāng)滿(mǎn)足這些要求時(shí)，該通知將被視為及時(shí)送達(dá)。
記錄窗口即將到期的位置：如果（1）提交人已將通知送達(dá)受讓人，則免除在終止日期之前記錄通知的要求；（2）通知中所列的終止日期為2020年3月14日或之后，以及USCO宣布中斷已終止的日期或之前；（3）作者在中斷發(fā)生之日起三十天內(nèi)記錄該通知；（4）提交的記錄包括聲明或類(lèi)似的聲明，證明在不遭受?chē)?guó)家緊急狀態(tài)的情況下，提交人本應(yīng)及時(shí)提交通知，但要作偽證，并提出支持該聲明的令人滿(mǎn)意的證據(jù)。此類(lèi)令人滿(mǎn)意的證據(jù)包括但不限于：聲明作者被阻止訪(fǎng)問(wèn)或郵寄所需的物理材料。當(dāng)滿(mǎn)足這些要求時(shí)，該通知將被視為及時(shí)記錄。
